Reference copy, not medical advice. In an emergency, call 911.
Water storage and boil-water advisories
This page gathers three cards from the offline set about drinking water, as they appear in the Canada edition.
Each card shows when to open it, its warnings and its sources. The steps are in the offline set.
Summary Canada edition
Boil-water advisories
When to open: Open when your municipality or water supplier issues a boil-water or do-not-drink advisory.
Warnings
- Private well: do not use it during an outage. Until a lab test says it is safe, boil 1 minute or use bottled water.
Summary: the steps are in the full card in the offline set.
- Source: Québec.ca — Information pour la population lors d'un avis d'ébullition de l'eau potable (updated 2016-08-22), retrieved 2026-11-19. Licence: © Gouvernement du Québec — facts only, Bivouac Kit own wording (no copying)
- Source: Québec.ca — Types d'avis d'ébullition et de non-consommation (updated 2026-10-14), retrieved 2026-11-19. Licence: © Gouvernement du Québec — facts only, Bivouac Kit own wording (no copying)
- Source: Indigenous Services Canada — About drinking water advisories (modified 2025-09-18), retrieved 2026-11-19. Licence: Crown copyright (Government of Canada) — facts only, Bivouac Kit own wording (no copying)
- Source: Québec.ca — Panne de courant, retrieved 2026-11-19. Licence: © Gouvernement du Québec — facts only, Bivouac Kit own wording (no copying)
Summary All three editions
Water: how much to store
When to open: Use when deciding how much drinking water to keep and how to store it.
Summary: the steps are in the full card in the offline set.
- Adapted from: Ready.gov (FEMA) — Water, retrieved 2026-11-19. Licence: US federal public domain
- Adapted from: Ready.gov (FEMA) — Build a Kit, retrieved 2026-11-19. Licence: US federal public domain
Health card: summary All three editions
Water: making it safe to drink
When to open: Use when tap water may be unsafe and you have no sealed bottled water.
Warnings
- Boiling and bleach do not remove heavy metals, salts or most other chemicals.
- Use plain, unscented liquid bleach only. Do not use scented, colour-safe bleach or bleach with added cleaners.
- If you are pregnant, have thyroid problems or an iodine sensitivity, avoid iodine-treated water. No one should drink it for more than a few weeks.
- Iodine and chlorine tablets do not kill Cryptosporidium. Chlorine dioxide does, if used correctly.
Health-related card: this website shows only its warnings and its source. The steps are in the offline set.
- Adapted from: CDC — How to Make Water Safe in an Emergency (last reviewed 2024-09-19), retrieved 2026-11-19. Licence: US federal public domain
- Adapted from: Ready.gov (FEMA) — Water, retrieved 2026-11-19. Licence: US federal public domain
- Adapted from: CDC — What to Do to Protect Yourself During a Power Outage, retrieved 2026-11-19. Licence: US federal public domain
Get the pre-order link
The offline set: about 60 cards per region, for Canada, the United States and Europe, in French and English. One purchase includes all three regional editions, as EPUB, Kiwix .zim and A6 print PDF. It works offline once installed.
Pre-order: US$29 (US$49 at launch). Delivery December 18, 2026. One email, with your link. Full refund on request, any time before delivery. Then 30 days after delivery, no questions asked.